帮您畅销世界主要外贸市场!

我们专业为阿里巴巴国际卖家提供多语言翻译服务,助力中国制造进入世界主流外贸市场!我们通过自身语言知识、行业经验及专业服务精神,来最大幅度地降低客户的资金和时间成本,增强客户本地化跟国际化的竞争力,全力助推客户全球化战略,为客户创造最优价值。现包括英语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、俄语、法语等7个主流欧洲语种以及日、韩等2个亚洲主流语种。 目前阿里站内多语言页面是自动翻译过来,而我们的专业人工母语翻译帮助消费者消除语言隔阂,从内心拉近消费者与产品的距离。

服务项目

服务定位

我们瞄准阿里巴巴国际卖家提供量身定制的多语种翻译服务。旨给客户提供一站式全套语言包,目前涵盖所有欧洲主流语种以及日韩两个重要亚洲语种。业务范围包括:网站界面,产品说明书、技术文档,图纸, 外贸邮件、单证,企业宣传视频外语母语配音、字幕翻译

一线译员

本团队奋斗在翻译一线的译员分为国内和国外两类。
国内译员为对应语种科班出身专业译员,来自外经贸,北外,上外,广外等以外语外贸为特色的著名高等院校,毕业生语言造诣深厚,文笔优美表意精准,谙熟外贸事宜,适合公司介绍性文件及外贸文件翻译。
国外译员为国外著名大学电子、机械、建筑、工程、纺织、设计等专业优秀中国留学毕业生或华裔并在国外相应行业内从业的人士,适合专业性较强的产品技术文档、说明书等的翻译。

审校润色

由对应语种母语语言工作者进行审校,均为语言系毕业,经润色审校后的译文不仅符合母语表述习惯,更有语言美感,使得您的产品完全消除外来痕迹,形同就是本地生产,消除消费者内心隔阂,增加内心信任感,刷新中国制造的印象。

客户体验

欧之窗只为降低客户项目总体成本、协助客户获得成功而努力,只提供适合客户的产品及服务,致力于与客户共同成长,并期待成为客户的战略合作伙伴。由于本团队在国内和目的国均有良好的译员网络,可零时差无缝衔接工作,及时处理客户需求免收加急费,帮助客户赢得时间,规避因沟通不畅而造成的损失。与所有译员均有保密协议,完全避免保护客户利益。本团队所提交的文稿,凡有不满意,免费跟进到满意为止。

经验
译员
语言
7
办公点

服务项目

  • 技术说明笔译
  • 商务会议口译
  • 视频录音听译

专业领域

  • 设计
  • 工程
  • 医疗设备
  • 法律合同
  • 科技专利

翻译语种

  • 英语
  • 德语
  • 法语
  • 意大利语
  • 西班牙语
  • 葡萄牙语
  • 俄语
  • 日语
  • 韩语
alibaba home page

笔译(单位:元/千汉字)

口译(单位:元/人/天)

(单位:元/分钟)

所有报价均不含增值税。支付宝,微信转账,50%预付。交稿后付余款。 税号 : CHNTNG91E54Z210Y 增值税号: 10462440966 ;

创始成员

Francesca Ting

陈婷

业务部

河北科技师范学院意大利语学士(2013届),米兰大学语言文化媒介系硕士(2018届) ,现居米兰。

Stefano Lodola

斯特法诺 落德拉

内务部

意大利人,比萨大学机械工程系硕士(2006届),日本早稻田大学机械工程系硕士(2008届), 通晓中日韩及欧洲多国语言,现居亚洲。

联系我们

在线客服

微信 ChenTing_Francesca

营业时间

周一至周五15:00-23:00 (北京时间) 09:00 – 17:00(意大利时间)